LA NOUVELLE MÉDICATION NATURELLE. Traité et aide-mémoire médication et d’hygiène naturelles. Ouvrage couronné. 850,000 exemplaires ont été vendus à l’étranger. 1 fort volume gr. in 8o de plus de 2000 pages. Avec 723 figures dans le texte, un grand nombre de planches en couleurs et plusieurs modèles démontables du corps humain et de ses organes. Paris, F. E. Bilz, Libraire-Editeur. 17, rue d’Hauteville, 17.
1900. Two volumes, large 8vo; pp. [ii], iv, 48, [ii] explanatory leaf, 49-672, [ii] explanatory leaf, 673-1040; Vol II. pp. [ii], 1041-1584, [ii] explanatory leaf, 1585-1683, [i] blank, [ii] sectional title on thicker paper ‘Formes d’application de la médication naturelle’, -1712, [ii] explanatory leaf, 1713-1744, [ii] explanatory leaf, 1745-1808, [ii] explanatory leaf, 1809-1872, [ii] explanatory leaf, 1873-1904, [ii] explanatory leaf, 1905-2080; Vol I with multi-layered folding male mannikin with flaps together with accompanying folding explanatory leaf of text at beginning, a folding leaf containing 7 ‘flap’ anatomical illustrations of the nose, ear, eye, larynx, lungs, heart at the rear, a folding lithograph plate showing portraits of eminent holistic physicians, a double-page frontispiece chromolithograph of the Sanatorium embellished in gilt, and sepia lithograph frontispiece portrait of Bilz, Vol II with a multi-layered folding female mannikin with accompanying folding explanatory leaf at front and single chromolithograph plate with flaps depicting a foetus in the womb at rear, with 30 chromolithograph plates throughout the text, together with copious text diagrams and engravings; paper somewhat browned throughout due to quality, with a few small marginal nicks, sectional title-page in Vol II worn and chipped along fore-edge; neatly recased in the original decorative brown publishers cloth, embossed and stamped in black and gilt, though rather faded, head and tail of spines and joints rubbed and worn, covers a little soiled and spotted. A variant French edition, testimony to its enduring popularity, of Bilz’ ‘Das neue Naturheilverfahren’ (first German ca. 1888, first English 1898), and which was eventually translated into 12 languages. This French edition has a variant double-page frontispiece depiction of the Sanatorium to that found in the English edition, as well as containing variant plates, although the text is largely the same. Another French issue under the variant title of ‘La Santé à la portée de tous’ was published at a similar time - again with variant plates. A testimony, perhaps, to the entrepreneurial Bilz’ taking full advantage of the advances in popular publishing, and the demand for comprehensive domestic medical guides.